Jilly Bennett, владелец   питомника  PELAJILO  ( Великобритания ), в конце 60-х гг. начала заниматься OES. Собаки ее разведения становились победителями CRUFTS и многих престижных выставок во всем мире. В родословных многих выдающихся собак прошлого века есть крови собак питомника PELAJILO. В настоящее время живет на юге Франции, где содержит пансион для собак - PENSION MILOU.


[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Интервью с Джилли Беннетт (питомник «PELAJILO», Великобритания)

1.     Как в Вашей жизни появился первый бобтейл? Почему именно бобтейл? Пожалуйста, расскажите нам о Ваших первых собаках.
В то время, в 1969 году, у нас с мужем были две собаки – вест-хайленд вайт терьер и пудель, не слишком породистый.
Мы разглядывали в журналах фотографии староанглийской овчарки и находили ее просто восхитительной – да, мы соблазнились рекламой, но я не жалею об этом, так как мне продемонстрировали породу, которая изменила мою жизнь.
Однажды мы увидели бобтейла, сидящего на переднем сиденье автомобиля, и поняли, что у нас должна быть одна из таких «больших пушистых собак». Я обнаружила в лондонской газете «Evening Standard» объявление о продаже шестимесячного бобтейла; владелец щенка сказал, что собака слишком большая для его квартиры. Я поехала на другой конец Лондона, чтобы посмотреть на щенка, и сразу же купила его. Собаку звали, Слупи, и мы считали ее просто замечательной. Позже я поняла, что, в действительности, это был не такой уж хороший бобтейл – у собаки были вытянутая узкая голова, длинное тело, она была длинноногой с недостаточной глубиной тела, с ужасной шерстью –  но нам она всегда казалась совершенной.
Проблема была в том, что теперь у нас стало три собаки – три молодых собаки – и одна из них всегда мешала играм других двух, поэтому мы решили, что лучше будет взять четвертую собаку для равенства! Сейчас это выглядит сумасшествием, но тогда нам это казалось логичным! И мы решили сходить в  собачий приют и взять какую-нибудь никому не нужную собаку. Единственным условием было то, чтобы это была большая пушистая собака, не важно, дворняжка она или нет. Это был печальный день. Мы посетили приют в Бакинхамшире и увидели множество собак, многие из них были просто привязаны к деревьям. Все они буквально «кричали» (не могли жить без нового дома) о новом доме, но владелец сказал нам, что, так как у нас живут три молодых суки в расцвете сил, то те псы,  что были в его распоряжении, должны попасть в дом, где они станут «единственной» собакой. Так что в тот день мы вернулись домой без нового питомца.
Позже, после долгих раздумий, мы решили взять еще одного бобтейла. И снова нашли его по объявлению в газете – не лучший способ для приобретения собаки, но тогда мы этого не знали. Собаке было 9 месяцев, и звали ее Тара, мы переименовали ее в Маффин («булочка»). Так случилось, что хотя Маффин и была куплена на рынке, где продавались всевозможные породы собак, она происходила из хорошего питомника полковника Барии Перкинса (председателя выставки чемпионов Bath) и имела превосходную родословную.
Итак, жизнь продолжалась. Я выгуливала собак несколько раз в день в нашем местном парке в Илинге и подружилась с девушкой, у которой тоже было два бобтейла. Она учила меня, как ухаживать за ними и однажды спросила, не хочу ли я пойти на выставку собак. Это стало началом увлечения, которое никогда не кончится.
В конечном счете, я повязала Маффин, которая была типичной компактной сукой, с Ch. Shaggyshire Bumblebarn Caesar, и она родила Pelajilo Lady Peggotty. Lady Peggotty которая  начала свою выставочную карьеру в 1973 и позже произвела трех чемпионов. Peggotty и Ch. Shaggyshire Bumblebarn Scramble of Pelajilo и которые стали основой питомника Pelajilo вместе с Flockmaster John Barlycorn и Cobbicot Polly Flinders. Происхождение Barney шло от линии Barnolby и Wrightway. Polly Flinders – от Wrightway и Gwehelog (линия знаменитого Ch.Oakhill Peter Pan – «звезды» (представленного в родословной).

2.     Почему Ваш питомник так называется? Как Вы выбрали название для него?
Когда я регистрировала «Pelajilo», это была просто комбинация моего имени и имени моего тогда мужа. Позже стало очевидным, что название, имеющее отношение к нашей породе, было бы более подходящим. Ну и ладно, зато это звучит экзотично!

3.     Что бы Вы хотели подчеркнуть в вопросе разведения бобтейлов?
Я больше не занимаюсь разведением бобтейлов, так что эти комментарии из прошлого. Когда я занималась разведением бобтейлов я проводила часы за  изучением родословных, а также наблюдала за чемпионами и молодыми собаками на ринге, пытаясь найти кобеля который служил бы дополнением для моих сук. Выбирая щенка, я искала выставочную собаку, так что важны были хороший передний план, также была важна достаточная длина шеи, а также движение собаки и, разумеется, шерсть. Должны быть правильными углы и хорошая голова. В действительности, я не думаю, что при разведении определяющим является только какой-либо один критерий. Ведь Вы не культивируете какой-то отдельный признак породы, а стремитесь достичь сочетания всех параметров стандарта данного типа породы в целом. И, конечно, огромное значение имеет правильное движение собаки. При разведении обязателен и рентген, и тесты на зрение. И важно использовать для разведения только собак с соответствующим стандарту темпераментом.

4.     Есть ли помет, который остался в Вашем сердце, и которым Вы особенно гордитесь?
Было несколько пометов, которыми я горжусь: вязку, которая дала Ch. Pelajilo Milly Mistletoe, я повторила неоднократно, и каждый помет дал хороших собак, некоторые из них стали чемпионами. Также мне понравились результаты комбинаций линии Bumblebarn (от Ch. Shaggyshire Bumblebarn Caesar и от Bumblebarn Scramble of Pelajilo я получила несколько хороших сук) с Flockmaster John Barlycorn и позже с Ch. Pelajilo Dan Dare.


5.     Чемпионский титул является необходимым при разведении собак?

Абсолютно не важен.


6.     Какой момент в Вашей жизни, связанный с бобтейлом, был самым счастливым?
Если этот вопрос относится к победам в выставках, то таких моментов несколько: первый титул CC – это незабываемо, его получила моя маленькая Ch. Bumblebarn Scramble of Pelajilo, от Corinne Pearce. Позже был потрясающий незабываемый момент, когда Mistletoe завоевала титул «Лучшая сука» на Crufts в 1981. Но, прежде всего, я  заводчик, поэтому событие, которым я наиболее горжусь, произошло на выставке Bath Championship show in 1981 году, когда суки питомника «Pelajilo» завоевали первые три места в открытом классе, взяв САС и резервный САС. Другой момент был в WKC, когда собаки питомника «Pelajilo» в один день взяли СС и Резервный СС среди сук, титул «Лучший щенок» и победу в «Post Graduate Dog» за один день. Это было в 80-х, когда количество бобтейлов-участников было свыше двухсот.
Однако если Вы имеете в виду то, что не относится к выставочному рингу, тогда, конечно, – это повседневная жизнь с моими собаками. Возможно, мои самые счастливые моменты были в то время, когда я жила в Уэльсе, где мои собаки радовались, бегая по заснеженному пятиакровому полю. А еще друзья: мне повезло найти много замечательных, верных друзей через староанглийскую овчарку.
                                                                                     
7.     Вы испытывали  неудачи? Как Вы их избегали?
Как и у большинства заводчиков, некоторые вязки оказывались неудачными. От одной вязки я получила несколько собак с волчьей пастью и решила больше не скрещивать эти линии. Мы изучаем родословные и с надеждой вяжем подходящих собак друг с другом, пытаясь достичь хорошего результата, но я думаю, что в моих успехах большую роль сыграло везение.

8.     Какими критериями Вы руководствуетесь при выборе лучшего щенка в помете?
Держа в руке в руке еще мокрого новорожденного щенка, Вы уже можете  оценить его телосложение, и часто тот щенок, которого Вы выбрали, и окажется лучшим. Но, конечно, следует подождать, пока Вы не увидите движение щенка. Вы должны получить полную картину. Период между 7 и 8 неделями – это то время, когда я оцениваю движение.
Я ищу компактного щенка, который правильно двигается, с хорошей длиной шеи и хорошей головой. Кроме того, в нем должно быть что-то еще – стиль (называйте это, как хотите) – то есть то качество, которое говорит: «Эй, взгляните на меня!». Это имеет большое значение для выставочной собаки, конечно, при условии, что и все остальное правильно.

9.     Не могли бы Вы дать несколько советов для начинающего заводчика?
Не занимайтесь разведением, если Ваша сука не достаточно хорошего качества. В этом случае Ваша первая сука поможет Вам научиться, как нужно правильно выставлять и показывать собаку. С ней Вы сделаете ошибки, которые мы все делаем, а затем приобретете собаку получше, чтобы начать программу разведения. И когда Вы будете заниматься разведением, не стремитесь использовать кобелей, которые занимают первые места на ринге. Сначала убедитесь в том, что они подходят для Вашей собаки. Главное, учитесь, учитесь и учитесь. Читайте всю доступную литературу, задавайте вопросы, с разрешения владельцев осматривайте и победивших собак, и проигравших (так Вы сможете понять различия между хорошим бобтейлом и не очень), смотрите видео, изучайте особенности данного типа породы, строение и движение собаки. Так Вы поймете, к чему нужно стремиться. Научитесь мысленно представлять идеального бобтейла. И, конечно, полезно иметь наставника по породе, которому Вы можете доверять безоговорочно, который влюблен в нашу породу, а не только в победу. Вы должны четко знать, для чего Вы занимаетесь разведением – для получения идеала, насколько это возможно. Сформируйте свое понимание породы. У некоторых оно есть, а некоторым не дано его достичь.

10.                       Как Вы считаете, что произошло с породой во всем мире и в Вашей стране за последние 15 лет?
С породой произошли огромные изменения. Прежде всего, уже нет такого большого количества собак на ринге (по крайней мере, в Великобритании). Кроме того, в целом снизилось качество собак. Это не значит, что нет хороших бобтейлов. Они есть. Но если раньше можно было найти пять хороших собак в классе, каждая из которых уверенно претендовала на победу, то теперь бывает трудно определить победителя в некоторых классах, не говоря уж о распределении более низких мест.
Многие суки крупнее, чем они должны быть, и немало собак имеют слишком (длинное тело) вытянутый корпус, чтобы соответствовать стандарту. С помощью чрезмерного груминга пытаются скрыть плохое движение собаки. К сожаленью, теперь мы не видим того типичного плавного движения, как раньше. Также сейчас трудно найти шерсть хорошего качества, зачастую она слишком мягкая, к недостаткам следует отнести и тенденцию к появлению бурых оттенков окраса.
Произошли и другие изменения – мир стал более тесным, открылись границы. Это означает, что на многих выставках можно увидеть собак из разных стран, открылись возможности использования иностранных собак в программах разведения. Это и замечательно, и опасно одновременно, так как такое скрещивание может вызвать проблемы. Все зависит от знаний и опыта заводчика, осознающего сильные и слабые стороны своей линии и знающего, когда следует примешать новую кровь, чтобы ее улучшить. Проблемы часто возникают в следующем поколении, когда, к примеру, новичок с сукой, полученной от скрещивания с иностранным производителем, просто не знает куда идти, чтобы повязать свою собаку.
Также в последнее время стало больше проблем со здоровьем бобтейлов.
Создается впечатление, что сейчас акцент делается больше на разведение собак для выставочной карьеры, а не для сохранения и улучшения нашей породы.
Есть два типа людей, которые показывают бобтейлов в наши дни: те, кто влюблены в породу и стремятся вывести лучшего бобтейла, насколько это возможно, и те, кто разводит собак для завоевания титулов. К сожаленью, это не всегда одни и те же люди.

11.                       Чем для Вас является выставка?
Опять! Я уже писала об этом раньше. Обычно я ЛЮБЛЮ приходить на выставки собак. Конечно, выигрывать приятно, но истинную радость мне доставляет само общение. Я рада видеть каждого, мне повезло приобрести множество друзей, и даже когда я не выигрывала, то всегда участвовала в следующей выставке. Я оценивала собак других владельцев, мне нравилось смотреть на новых щенков-кобелей в надежде использовать одного из них в племенном разведении в будущем. Также всегда было интересно посмотреть, какие щенки были получены от определенной комбинации скрещивания. Победа не казалась такой важной, как сейчас, и я думаю, что люди должны быть добрее друг к другу и вести себя правильно, с присущей спортсменам корректностью. Но прежний мир изменился, не только мир собак. Я, наверное, говорю, как старая ворчунья? Боюсь, что да!

12.                       С какого возраста следует подготавливать собаку к выставочной карьере? Как лучше это делать?
С рождения и даже до него, посредством правильного кормления матери и заботы о ней.
Я начинаю с регулярной обработки щенков, пока они еще в «гнездышке» с матерью. Затем, когда щенкам примерно 3-4 недели, я начинаю очень осторожно приучать их к расческе. Я кладу щенка и аккуратно вожу расческой по всему телу, включая его лапы, так, чтобы ощущения были для него приятными. Я делаю это каждый день. Также примерно в этом возрасте я начинаю регулярно ставить щенка и осматривать его пасть, чтобы он привык к этой процедуре. Очень важным является и обучение движению на свободном поводке с раннего возраста. И как только щенок привит, мы совершаем регулярные поездки на машине и ходим по многолюдным местам, таким как торговые центры, так что щенок привыкает к людям и не боится машин. Затем необходимы тренировки на ринге. Все это должно проводиться в форме игры, тогда Вы получите щенка, который не будет стесняться или пугаться на ринге. Мы просили гостей побыть со щенком, чтобы тот привык к рукам. Чем чаще Вы будете все это делать, пока собака молодая, тем лучше она усвоит эти уроки.

13.                       Какая из выставляемых Вами собак достигла наибольших успехов на выставках?
Ch. Milly Pelajilo Mistletoe в Великобритании и другие собаки, которые имели большой успех за границей. 1981 год был удачным для бобтейлов питомника «Pelajilo», этот год принес им высшие награды Великобритании.

14.                       Каково Ваше отношение к профессиональному хендлеру?
Это не принято среди тех, кто занимается  бобтейлами в Великобритании или Франции, где я теперь живу. Лично я не вижу удовольствия в том, что кто-то увозит твою собаку на несколько недель, чтобы получить титул. Тем не менее, если я неспособна достойно показать свою собаку, а на выставке я встречаю профессионального хендлера, то, возможно, это – выход из ситуации. Но это не для меня. Мне полное удовольствие от выставки доставляет партнерство между мной и моей собакой, когда я показываю собаку на ринге, демонстрируя и свои навыки хендлера и грумера. Я рассматриваю это как искусство, которое приносит удовлетворение и хозяину, и собаке. Мне нравится смотреть, как собака и ее хозяин движутся в унисон, наслаждаясь этим моментом.

15.                       Сколько времени прошло с тех пор, как Вы стали экспертом по бобтейлам?
Разве кто-то может быть экспертом в чем-либо? Вы учитесь всегда, не правда ли? Однако, если речь идет о том, когда я впервые начала судить, то это было в 1977 году в открытом классе и в 1982 году на выставке чемпионов. Что касается слова «эксперт», то это тот, кто знает и понимает породу. Но этого недостаточно, когда стоишь в центре ринга и применяешь это знание на практике. Говорят, что «любой дурак сможет судить хороших собак», и это, несомненно, легко и приятно. Трудности судейства возникают тогда, когда Вы не можете найти то, что ищете, и приходится сортировать собак, которые «так себе». Вам нравится голова одной собаки, задняя часть другой, шерсть третьей, у четвертой собаки хорошее движение, но она не отвечает стандарту породы и т.д. А Вам нужно принять решение за очень короткий промежуток времени.

16.                       Вы помните, как первый раз взяли бобтейла на ринг?
Я не могу точно вспомнить, какая из двух выставок была первой. Одна была в Кенте, где Pelajilo Lady Peggotty победила в классе щенков. Я была так горда и взволнованна, мне не терпелось найти телефон, чтобы позвонить мужу, и я даже не осознавала того, что требовали вернуть собаку на ринг. Я чувствовала себя очень глупо в тот день!
Другая выставка была в Монмутшире. Кажется, тогда Peggotty заняла второе место в классе щенков. Это была сельскохозяйственная выставка, и после окончания судейства я отправилась посмотреть на других участников выставки. Я обнаружила секцию кроликов с сотнями экзотических кроликов в клетках и подумала: «как странно, люди проезжают сотни миль, чтобы показать кролика» – разве я знала, что потрачу бесчисленные годы, путешествуя по Великобритании вдоль и поперек, показывая своих собак. Я не сомневаюсь, что те, кто выставляют кроликов, тоже считают тех, кто выставляет собак, сумасшедшими.

17.                       Собака стоит на ринге, ждет судью. Что Вы будете оценивать прежде всего?
После того, как я посмотрю на весь состав собак, стоящих передо мной, я прошу владельцев один-два раза пробежать по кругу (в зависимости от размеров ринга). Затем, оценивая каждую собаку в отдельности, я сначала осматриваю их спереди, затем сбоку, сзади, а потом проверяю голову собаки, (смотрю глаза, прикус, размер и форму головы и челюстей, в том числе их ширину, а также глубину нижней челюсти, строение ушей, их размер и форму). Затем я провожу руками по шее собаки до холки, ощупываю переднюю часть собаки, вплоть до локтей, затем от передних лап к задним, одновременно проверяя и качество костей. Потом я провожу рукой от холки по всей спине собаки и оцениваю линию спины. Затем я ощупываю тело, проверяя глубину груди и упругость ребер, определяю длину и прочность поясницы. После этого я ощупываю заднюю часть, проверяю углы сгиба коленных суставов и прочность коленных сухожилий. Я также оцениваю состояние мышц и, конечно, органы кобеля, отвечающие за воспроизводство. В конце я смотрю шерсть – ее цвет, текстуру и обилие (густоту), а затем я прошу владельца провести собаку по треугольнику. Иногда я также требую, чтобы хозяин продемонстрировал движение собаки вперед-назад, если я не увижу достаточно в треугольнике.

18.                       Чем нынешние бобтейлы отличаются от тех, что жили в прошлом столетии? Какие качества мы потеряли и какие приобрели?
Трудно рассказать о собаках прошлого столетия в одном параграфе. Каждое десятилетие происходят изменения в породе – некоторые хорошие, а некоторые и плохие. Я помню, что в 80-х можно было оглядеть ринг и понять, какая собака из какого питомника (по крайней мере, так было в Великобритании). Можно было изучить особенности разведения, так что Вы знали, куда отправиться, если захотите улучшить качества головы, шерсти, движений, длины шеи или еще чего-нибудь. Теперь такого не найти.
Как я говорила ранее, есть недостатки качества, хотя хорошие собаки все же есть, правда, не в таком количестве, как раньше. Некоторые собаки, которые выигрывают в классе сейчас, в 80-х не заняли бы и пятого места.
Трудно сделать общий комментарий. Я думаю, что у собак США, в целом, лучшие задние части. В Северной Америке есть собаки с хорошей шерстью, но, в общем, они в меньшинстве, за хорошей шерстью нужно ехать в Великобританию, но опять же, к сожаленью, вы не увидите столько хороших собак, сколько в прошлом.
Вы найдете бобтейлов лучшего качества в Европе и Скандинавии, некоторые из которых занимали первые места на многих выставках в последние годы. Смотрите также ответ на десятый вопрос.

19.                       Что Вы можете сказать о хвостах?
Во многих странах, где купирование запрещено, хвосты должны оставаться. Я поддерживаю тех, кто борется с запретом купирования в своей стране, но наличие хвоста мне совсем не мешает. Я думаю, что вопрос о введении стандарта для хвостов требует особого внимания, иначе мы начнем разведение, исходя из правильного положения хвоста в ущерб остальным качествам собаки. При судействе я мысленно представляю «обрубленный хвост», но даже подсознательно я не могу оштрафовать собаку за наличие хвоста, так же, как не чувствую, что наличие хвоста – это плохо, хотя это не соответствует стандартам Великобритании.

20.                       Как Вы думаете, на эксперта оказывает влияние известность владельца собаки или хендлера?
Нет. Во всяком случае, не должно оказывать. Репутация собаки может повлиять на судей двух типов: тех, кто просто не достаточно разбираются в породе и поэтому действует по принципу «следуйте за лидером», и тех, кому просто не хватает честности. Тем не менее, имеет смысл сказать, что, если у собаки много побед, то плох тот судья, который снижает оценку этой собаке только для того, чтобы отличиться от других судей. Нужно судить собаку независимо от ее репутации.

21.                       Есть ли что-либо в стандарте бобтейлов, что Вы хотели бы изменить или прояснить?
Перед судейством я всегда читаю стандарт 1888 года и два последующих стандарта, включая современный, так как чувствую, что это придает мне более глубокое понимание того, каким должен быть бобтейл.

22.                       Каким должен быть идеальный бобтейл?
Как можно более близким к стандарту породы.

23.                       Как Вы считаете, когда судьи делают выбор на ринге, они сильно  влияют на развитие породы в целом?
Я думаю, что выбор судьи может повлиять на менее опытных участников выставки, но более опытный заводчик сам знает, хороши ли его кобель или сука, и ему вовсе не обязательно соглашаться с судьей. И так и должно быть.

24.                       Вам нравиться посещать выставки в качестве зрителя?
Конечно! Мне это нравится. Я люблю встречаться с друзьями и смотреть, что происходит на ринге. Я всегда была больше заводчиком, чем участником выставок, хотя, конечно, мне нравилось выставляться. И я все еще люблю приходить на выставки собак и смотреть на них глазами заводчика. Когда я, как зритель, вижу собаку, которая мне нравится, мне не терпится узнать линию ее разведения.

25.                       Вы хотите пожелать что-нибудь любителям бобтейлов?
Учитесь у других – никогда не переставайте учиться! А еще - «БУДЬТЕ ВЕРНЫ СЕБЕ»!

15.12.2004



Перевод Александры Телешовой (Бычковской)

Crufts Report – 2006. OLD ENGLISH SHEEPDOGS. Judge: Jilly Bennett
 
Many thanks to my stewards, Eddie Dale and Ray Owen who helped create a lovely atmosphere around the ring, making my day so much easier.  The build up to Crufts is exciting for everyone, especially for a judge. I thank everyone who entered and I know some travelled long distances. I’d so looked forward to the day as would anyone, given the honour to judge at Crufts. There was anticipation and excitement, along with the responsibility: I’d be seeing and handling a ring full of beautiful dogs (and yes, there were some beautiful dogs), but as the day wore on, I got more and more concerned at the overall state of our breed and its lack of depth of quality. I think back to our Centenary Show in 1988 when the ring was filled with beautifully constructed, soundly moving dogs. It’s just not like that anymore.
 
All breeds go thru good and bad patches. I’ve judged in many countries abroad, including America, Europe and Scandinavia and compared to their dogs, I think the breed, overall, is at a low ebb in the UK at the moment.  Of course there are some notable exceptions to this and those dogs and bitches will hopefully play their part in improving real depth of quality in the breed and not just producing the occasional good show dog. Looking at the breed, in depth, we are losing breed type and certainly movement leaves much to be desired. 
 
I’ve thought long and hard about what I’d write but it seems to me that if you can’t say how you perceive a breed after judging Crufts, then when can you?  No one likes to be told that their much-loved dog isn’t good enough but truly, there were some exhibits who simply shouldn’t have qualified in the first place.
 
I had a clear image in mind of what I was looking for: breed type, with good front and rear angulation, giving a good reach of neck and therefore, the style I was looking for - a dog who could also move with reach and drive.  In so many cases, tho, when I had a good moving dog when viewed side on, then it lacked width and strength when viewed from the rear. Or if I had a dog that moved well from the rear, then it lacked front reach.
 
How wonderful it would have been to finish with beautiful even line-ups and had I gone for the ‘look’ only, yes, it would have been possible, but for goodness sake, our breed has to move. Movement, with some notable exceptions, is woeful.  So compromise was the order of the day. In some classes no two dogs looked the same. How confusing this must be to newcomers and I wonder how they will learn what is correct type and correct movement.
 
I had three exhibits whose legs were too short. There’s a difference between a dog with the correct length of leg, but who is long in loin, and a dog whose legs are too short in proportion to the rest. 
 
There were some good quality coats but unfortunately I did find some really soft ones too. A correct topline, an absolute requirement of our breed, is lacking and in some cases falling away.  Heads were mixed – some good ones, but many lacking width of jaw and depth of underjaw.  Eye colour was mixed too. Far too many dogs lacked muscle and good width at the rear. Again, yes, there were some good dogs but they were few and far between and so many that looked the part disappointed on closer examination.  
 
Handling needs a brief mention simply because some dogs, who could have been placed higher, suffered thru bad handling. Some had been trained to look up at their owners, as obedience dogs do, and this throws the movement out of alignment. Others were all over the place with movement hard to assess. Incidentally, I was totally consistent in what I asked for – a triangle – and then a trot back to the end of the line. It doesn’t take long to watch one or two dogs being handled, see what the judge is asking for and then get it right when it’s your turn.
 
What enables a dog to move with good front extension and rear drive is correct front and rear angulation.  He should be short coupled with enough length of loin in which to move but he can’t do it without correct angulation in the first place.  Please take a look at my Best of Breed winner, Int. Ch. Reata’s Cosmopolitan.  He moves as an OES, in my opinion, should move and with superb timing. He is beautifully balanced, deep in body, has beautiful angulation front and rear, wonderful reach of neck, superb strong topline and he absolutely floats around the ring, moving with reach and drive.
 
Going back to earlier comments in this report, it’s not just the breeders but judges too who play a very important part as custodians of the breed, and I am proud to have played mine in giving BOB to a dog I consider to be a superb example of an OES.   Congratulations to his breeder and to his owner/handler.
 
Veteran Dog 10. (Abs: 0)
 

1. Orn’s INT CH BLOCKHEAD`S KNOCKOUT. Smaller dog of excellent breed type, well balanced, lovely head, excellent wide foreface, dark well pigmented eyes. Compact with good angulation and moving well.
   

 

1. Kirsch’s INT/GER CH ARGOVIAN A STEP BACK THE ROOTS  A bigger stylish dog with everything to like. Good head, wide jaw, good reach of neck, topline good, coat of good colour. Just slightly favouring a leg on the move today. 
   

 

1. Hurst’s LAKENHAM LUKE AT JULMUST [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
   

 
Spec. Puppy Dog 4 (Abs:0)
 

1. Jones’ WILDAHAR SIR JONNY. A rangy boy at this stage, but with all the right angles. Super outline, with lovely neck and front. Well balanced. Good extension on the move. 
   
2. Booth’s GOJOLEGA TRAVELLER Typy dog, pleasing to eye and moving well although not the reach of neck and angles of winner.  Well handled, presented and looking the part. 
   
3. Smart’s MACOPA DARK STORM
   

 
Spec. Junior Dog 3 (abs: 1)
 

1. Backhouse’s BEAUVALLON BARNSTORMER. Nice typy dog. Good head, jaw. Balanced and with a good topline. Coat coming well.  Moves well. 
   
2. Gardiner’s VARIMAC BLUE DESERT 4^th in Puppy. Smaller dog with good topline. Would prefer more stop to head. Needs to settle on the move, rather hocky at present. Shown in dark puppy coat.
   

 
Yearling Dog. 7 (abs 3)
 

1. Serrano’s Ch. FANTASTIC EDITION OF BAYROETH DE EDEN. Beautiful angles on this dog, lovely neck and front, good head. Super outline. The frame is there for a very good future. Needs to settle on the move and gain in confidence to show off his qualities.
   
2. Powell’s POUCHYMO PINBALL WIZARD Much more finished than first-placed dog but not the reach of neck and angulation and carrying rather too much weight. Typy and beautifully presented. Moving steadily.
   
3. Biggar’s ZOTTELS JONNY WALKER
   

 
Postgrad Dog 9 (abs: 0)
 

1. Allan’s ALLMARK GEORGIO ARMANI Showy dog with good angles and pleasing head. Just over 18 months with coat on the change but what is coming thru looks OK. Moves freely although I’d like a little more strength in hock.
   
2. Bradley’s HIBRAY ROCKABILLY Lovely type of dog and one I’ve admired before. Smaller and in proportion. Not quite the neck and front reach of winner. Coat darker and of super quality. Moved well. I also liked the super moving third placed dog but who was much longer in loin than those above. 
   
3. Lord’s GALUMPHING OF INFINITE JEST
   

 
Limit Dog 12 (abs: 0)
 

1. Harris’ BEAUVALLON PHILANDERER JW Beautiful wall-eyed dog well balanced, lovely to handle and with good angles and reach of neck. Still waiting on finish of coat but won this class with his strong free movement. Another good one from this breeder. 
   
2. Bull’s VALLEYDELL GIGOLO When I saw this dog I fully expected him to be my winner. Absolutely looking the part, he is a beautiful type, lovely to handle and moves well. However, in the run off he could not match the strong driving movement of the winning dog and this I suspect is due to his lack of muscle. He is in wonderful condition coat-wise but needs exercise to muscle up when he’ll doubtless trouble the best.  
   
3. Lord’s GALUMPHING OF INFINITE JEST
   

 
Open Dog 15 (abs: 4) 3 superb dogs headed this class.
 

1. Kanales’ INT CH REATA'S COSMOPOLITAN – the star of the show for me. This dog is of the most beautiful breed type and boy can he move! He has a lovely head with a wide foreface. He is beautifully balanced with superb front and rear angulation, good bone, super reach of neck, compact deep body with beautiful rising topline, strong loin, fabulous free driving movement, absolutely effortless as he goes around the ring and all finished with a lovely profuse coat. I was proud to see his faultless performance in the big ring later.  CC and BOB.
   
2. Tomes & Reeve’s CH BRINKLEY SIR JONNY A lovely looking dog. Well presented and really looking the part. Very showy in outline and nice to handle. Not the front reach of winner. 
   
3. CH BARKSHIRE'S BORN IN THE USA WITH BRINKLEY (IMP)
   

 
Good Cit Dog 7 (abs: 1)
1.      Evans’ BREEDONHILL GEM CONNECTION Shown in profuse coat of good colour, he has a nice head. Shoulders a little upright. 
2.      Hart’s ARUNADUR ANOTHER HERO Bigger style of dog, nicely presented.
3.      Pearson’s [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]ALLEELOONS TOMMY TWITCHIT AT ALISHEEN JW
 
Veteran Bitch 16 (abs: 4) Lovely class.

1. Betts’ STARJANDA NO GREATER LOVE Beautiful free moving bitch viewed from any angle, nice to handle and looking the part.
   
2. Bruhin & Imholz’ INT/I/F/D/ BOBBINGTON KISS CURL Old favourite of mine, exudes breed type and shorter in body than winner. Shown in lovely coat with super free side action. Just showing age in action when viewed from rear. 
   
3. Stein & Gasser’s GER/SK/INT BAMBI VOM ELSTERUFER
   

 
Spec. Puppy Bitch 8 (abs 1)
 

1. Wilkinson’s KALAJU KLASSY RASCAL Beautiful type, fills the eye. Nice to handle, would prefer a little more reach of neck.  Her strong positive movement won her this class. Best puppy.
   
2. Burns’ BOVARON TOUCH OF MAGIC Another lovely bitch with the reach of neck and angles I was looking for and who I thought would be my winner. Balanced, lovely to handle, but not moving as positively as winner today.  
   
3. Terry’s SHAGGYLANDS SEX BOMB
   

 
Spec. Jun Bitch 11 (abs 4)
 

1. Tomes & Haldane’s BRINKLEY ROYAL RIVAL [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Won this class on her positive movement. A bigger style of bitch, well balanced with much to like, coat needs to strengthen in quality.
   
2. Harris’ BEAUVALLON SOUTH SEA BUBBLE JW Close up, nice bitch of good type, who went steadily.
   
3. Crofts’ VALLEYDELL HARMONY WITH MALCRO
   

 
Yearling Bitch 9 (abs 0)
 

1. Sutherland’s DALEWOOD KATIE CURRENT AT ALJOH.  Beautiful feminine bitch, just the type I love. Exudes breed type. Presented beautifully and moving OK.
   
2. Fieoller & Semmelroth’s SHAGGY BLUE BOB'S CHART BREAKER I loved this bitch. She is beautifully made and with better handling could have won the class. She moves with her head constantly looking up at her handler, and so her movement is thrown out of true. 
   
3. Beirendonck-Lembrechts’DIRTY MIND OF SNOWBOOT BEARS
   

 
Postgrad. Bitch 14 (abs. 3)
 

1. Zaza’s STOURVALE SONGBIRD Absolutely beautiful bitch. Pretty, typy, good quality coat and superb strong mover. Never put a foot wrong.
   
2. Adcock’s BOBBINGTON FLY FREE AT AMBLEHART. Really looked the part, eye-catching bitch, beautifully presented. Steady mover but not as strong in action as winner. Coat needs to strengthen in quality.  I also loved the 3^rd placed bitch who really wasn’t able to show off her movement.
   
3. Van Heel-Broekman’s LAW OF LOVE TAKE IT FROM THE BOYS
   

 
Limit Bitch 16 (abs.1)
 

1. Haine’s DALEWOOD BEEN THERE DUN THAT FOR LAKENHAM Stunning looking bitch and yet another from this consistent breeder who always produces a similar beautiful type. She is beautifully balanced, lovely head, feminine, good topline, moves well with good side action.
   
2. Lucas’ CATCH A FALLING STAR AT LUSADON Another good one. Lovely to handle. Good strong mover.
   
3. Van Heel-Broekman’s LAW OF LOVE TAKE IT FROM THE BOYS
   

 
Open Bitch 26 (abs 8)
 

1. Bailey’s CH/LUX CH ZOTTELS ENCORE Lovely feminine bitch of good breed type with a good head. She is beautifully made, balanced. I particularly liked her true movement when viewed from front and rear. An object lesson in sympathetic handling, shown in excellent coat. Very happy to award her the CC and BOS.
   
2. Kirsch’s INT CH HELGA HUFFLEPUFF FROM BEAUTIFUL HIGHLAND Bigger bitch with a lovely head, excellent topline, good angulation and with lovely strong free action. Darker coat of good texture. Slightly longer cast than winner. Reserve CC.  
   
3. Pennie’s CH/IR CH KERJALEE SILVER BANGLE AT TWOPEC
   

 
Good Cit Bitch 5 (Apologies – no notes on this class)
 
1.      Hudson’s Bovaron Pennies from Heaven at Halfnhalf
2.      Hudson’s Beauvallon Treasure Trove for HalfnHalf
3.      Webster’s Meisan Moondance

Спасибо большое за интервью и Александре за перевод.
Местами просто за душу. И так по-человечески...

VVS-Bar,Лера, я после Джилли Бенет ее отчетов по  монопородке в Чехии и Крафта и как она ценит и описывает Реата Космополитена, любуется его движениями и строением, тоже с ее подачи влюбилась в него, а уж потом в его детей.

Цитата :

21. Есть ли что-либо в стандарте бобтейлов, что Вы хотели бы изменить или прояснить?
Перед судейством я всегда читаю стандарт 1888 года и два последующих стандарта, включая современный, так как чувствую, что это придает мне более глубокое понимание того, каким должен быть бобтейл.

Вот так-то... !

Это да.
И вообще... тут много чего... просто каждый ответ) ко многому своим умом приходишь, жалко что сразу , в самом начале, на мозги не ложится))  хотя ее рассказ только подтверждают, что все движутся от простого к сложному и "плебеи" и "корифеи"))
И очень умилила история первых бобтейлов.

Club   Show   of   Bobtail   CLUB   of   Czech   Republic
11.09.2004, (VALTICE, CZ)
эксперт J. Bennett* (п-к Pelajilo)


Когда мы узнали, что Jilly Bennett будет судить шоу Бобтейл-клуба в Чехии, то мы спросили ее, может ли она подготовить статью об этом шоу для нашего сайта. Jilly Bennett любезно согласилась. Мы надеемся, что комментарий заводчика и эксперта с многолетним стажем и всемирным признанием будет очень интересен для всех истинных OES-любителей.

С того момента, как президент клуба - Jaroslav Zelinger, встретил меня в аэропорту Праги в пятницу, и до того времени, когда Karolina Sperkova проводила меня на мой рейс в понедельник, каждая секунда, проведенная в Чехии, была радостной. Какие замечательные выходные, какая красивая страна, и какие хорошие люди живут в Чехии.
Выставка, проводившаяся на землях красивого замка Valtice, была отличным поводом представить нашу замечательную породу. Мы были благословлены славным солнечным днем с легким утренним ветром, продлившимся до обеда. Мне нравится осматривать нашу породу на траве, на достаточно большом ринге, чтобы четко вырисовывались движения собак. В Valtice так и было. Что может быть красивее, чем правильно движущийся бобтейл, показанный в полной красе своей шерсти, плавно бегущий по кругу? Это заставляет сердце петь, не правда ли?
Выставка, занявшая на самом деле весь уикенд, была проведена очень профессионально и спокойно, и все, кто в ней участвовал, заслуживают поздравлений. Я слышала, какой был успех у Euro-OES-Show в Чехии – неудивительно видеть такую изумительную организацию – но, к несчастью, я не смогла побывать там.

 Я увидела несколько первоклассных собак из 39 участников, но, как и на любой выставке, они были разные. Собаки были привезены из Австрии, Германии, Греции, Венгрии, Словении и Чехии с 6 отсутствующими. Необычным было то, что я отметила более высокие качества у кобелей, а не у сук.
Головы, в общем, были хорошими, и только некоторые требовали большей наполненности. Почти все собаки имели хорошие морды, только одному кобелю требовалась более мощная челюсть. Прикус был правильный, за исключением двух собак: у одной рот неправильно закрывался, а у другой была травма. Глаза были по большей части хорошо пигментированы.
Цвет глаз разный, у нескольких собак были красивые темные глаза, придающие им такую милую выразительность. Цвет других колебался от светлого до того, который мог бы быть лишь чуть темнее. Также было несколько разноглазых собак. Уши, за некоторым исключением, были в общем, небольшими, хотя не всегда прилегали к голове. Передняя часть корпуса, требовала улучшения у значительного количества собак, это характерно для многих стран. Плечи были слишком прямыми, поэтому они ограничивали движение передних лап, и многим собакам недоставало хорошей длинны и изгиба шеи. Линии спины были разные, некоторые хорошие, некоторые нестандартные. Правильная линия спины – отличительная черта нашей породы. Кость, в общем, была хорошей.
У некоторых собак были очень слабые задние конечности, поэтому, несмотря на то, что бобтейлы имели достаточно типичное строение, пришлось снизить им оценки. Я поставила 4 «Очень Хорошо» и 4 «Хорошо», почти все из-за слабых задних конечностей. У бобтейла они должны быть крепкими, такими, чтобы собака была способна правильно двигаться.
Было очень мало шерсти хорошего качества, это то, что требует внимания. Некоторые суки оказались чересчур вытянутыми из-за слишком длинной поясницы; одна была почти нетипична со своей длиной тела. Мы обязаны помнить, что наша порода должна быть компактной. Да, конечно, нам нужна сильная поясница, но часто она оказывается слишком длинной по сравнению с остальной частью тела собаки.
Некоторые бобтейлы были слишком тяжелые, и это действительно портило их движение. Пожалуйста, не путайте хорошее состояние собаки с ожирением. Должна быть золотая середина между худой и толстой собакой, но слишком тяжелая собака – это плохо, особенно для молодых бобтейлов, я полагаю, что это типичная проблема, которой страдает наша порода.
Учитывая сказанное, я была счастлива, увидев хорошую собаку хорошего сложения (словно из описания породы из хорошего справочника) – компактную, с нужной глубиной тела и пружинистыми ребрами, красивой линией спины, хорошей костью, с правильными углами передних и задних конечностей и с хорошо изогнутой длинной шеей, с хорошими движениями.
Я была удивлена тем, что некоторые собаки рычали, когда я их ощупывала – возможно, это то, на что нужно обращать внимание, прежде всего. Такое поведение просто неприемлемо для нашей породы. Я не дисквалифицировала их, так как они в действительности не кусались, но за этим нужно следить. Также я услышала одну или две драки за пределами ринга. У бобтейла недопустим такой темперамент, таких собак нужно исключать из программы разведения.
Некоторые собаки были великолепно подготовлены и выдрессированы, но у многих участников могло быть и лучше. Имеет смысл проводить время, наблюдая за движениями более опытных владельцев и тем, как они приводят собак в порядок. Если собака не движется по прямой линии, судье трудно оценивать движение, и ваш бобтейл может проиграть, хотя это просто недостаток навыков хендлера. И помните, действительно важно, чтобы собака двигалась на свободном поводке, так, чтобы она могла правильно вытянуться и двигаться. Собаки, которых тянут за поводок, не могут правильно выправиться, и бегут мелкими шагами. Когда думаешь о времени, которое участники тратят на подготовку к выставке, не говоря уж о расходах, действительно имеет смысл потренировать собаку двигаться правильно. Один из лучших моментов в показе бобтейла – это партнерство между вами и вашей собакой, и в ваших силах показать, что ваша собака – лучшая в своих способностях.
Конечно, каждая собака была индивидуально оценена, так что нет необходимости описывать это в деталях, но следующие собаки действительно потрясли меня:

Мне особенно понравились собаки, занявшие первые два места в категории «Юниоры-кобели». 1. Aryaka's Callipous, сын «BIS» и 2. Argovian English Waltz at Kaynara. Оба очень перспективны.

Второй кобель получил более низкую оценку, так как слишком много весил, и хотя двигался он хорошо, я знала, что он мог бы двигаться и лучше, если б его вес был меньше. Это два очень впечатляющих пса, оба прекрасно тренированы, и я уверена, что в будущем мы еще услышим об этих собаках. Поздравляю их владельцев.
Победители-кобели были представлены пятью действительно высококлассными собаками, такое трудно увидеть в наши дни. Ch. Reata`s Cosmopolitan, занявший первое место, лучший кобель и BIS, для меня был звездой выставки, это пес в полном расцвете сил, хорошо дрессированный и буквально плывший по рингу. Также красиво ухожен. Это был его день.
Второе место и звание «Победитель клуба» получил Ch. Anthony od Chumbarkuwho, он имел очень завершенный вид, движения были очень уверенные, лапы ставил правильно, продемонстрировал шерсть великолепного качества, но ее требовалось больше для полного совершенства. Это два отличных кобеля, возглавляющих класс «Победителей».
Понравилась и симпатичная, компактная Enchant Wisecracker Bell, победитель класса «Щенки-суки», которая с легкостью взяла титул «Лучший щенок».
В классе «Юниоры-суки» победила симпатичная сука Katie Scarlett Modry kanon, продемонстрировавшая хорошее для ее возраста качество шерсти.
Среди участников класса «Открытый-суки» была и «Лучшая сука» и резервный «BIS», Agata z Udoli stesti. Она приковала к себе взгляд, как только вошла на ринг, – компактная и красиво движущаяся собака. Шерсть была в стадии линьки, но благодаря хорошему телосложению и движениям собака завоевала эти титулы.

Первое место в классе победители-суки заняла прекрасная и широко известная сука Ch. Manrose Primadona, обладающая поистине фантастической головой и показавшая красивую и богатую шерсть. Я оценила объем усилий, потраченных на шерсть этой собаки и на ее превосходный внешний вид. Тем не менее, избыточный вес портил ее движения в тот день.
Также мне понравилась Aneta ze Stribne strane, «Лучший ветеран (сука)», которая хорошо двигалась для ее возраста и демонстрировала прекрасное качество шерсти.

Я хотела бы выразить благодарность участникам выставки за веселое отношение к моим оценкам. Атмосфера выставки изумляла аплодисментами каждому победителю. Люди аплодировали, даже когда просто объявляли класс. Очень мило.
Конечно, следует отметить и события выходных! Вечером накануне выставки мы были приглашены на дегустацию вина в замечательный старый погреб в деревне. Какими интересными были виноторговец и его помощник, угощавшие нас, они использовали небольшие порции каждого вида вина. К несчастью, нет фотографий того вечера, так как батарейка в моем фотоаппарате села, мои извинения!
Праздничный обед после выставки был такой веселый, он проводился в замечательном винном погребе с удивительно огромными деревянными столами и скамейками. Jaroslav – прекрасный ди-джей с превосходной коллекцией музыки, и не пришлось долго ждать, чтобы все начали танцевать и танцевали всю ночь напролет. Но мы не только танцевали, но и были развлечены хорошенькой миниатюрной дамой (ой, вообще-то она была он!), мы засмеялись, аплодировали и приветствовали ее. Разумеется, я не понимала ни слова, но каким-то образом я знала, что она говорила! Потом мне подарили красивый букет красных роз (лепестки словно бархат) и красивые чешские бокалы для вина. Как Вы знаете, Чехия известна своим великолепным стеклом, и те красивые бокалы ручной работы, что выбрала для меня Петра, всегда будут цениться высоко. И они будут использоваться!




Было так здорово найти новых друзей и лучше узнать старых. Как хорошо было увидеть на выставке J. Pilz. Он - один из верных сторонников породы, человек с безграничным энтузиазмом и доброжелательностью ко всем. Я знаю его довольно долго, но была рада возможности побеседовать с ним и узнать друг друга лучше. Я была также счастлива возможности поговорить с P. Spoustova. Это опытный и заботливый заводчик, который говорит на одном языке с бобтейлами, так же, как и я. Хорошо было познакомиться с Ярославом, президентом клуба, а также с приятной, всегда улыбающейся Каролиной, которая подарила мне экскурсию по красивейшему из городов, Праге. Благодарю вас, клуб бобтейлов Чехии, Вы замечательные!

* Jilly Bennett, владелец питомника PELAJILO (Великобритания), в конце 60-х гг. начала заниматься OES. Собаки ее разведения становились победителями CRUFTS и многих престижных выставок во всем мире. В родословных многих выдающихся собак прошлого века есть крови собак питомника PELAJILO. В настоящее время живет на юге Франции, где содержит пансион для собак - PENSION MILOU. В 2005 году она будет судить EURO-OES-SHOW в Дании и в 2006 году приглашена для судейства ринга OES на CRUFTS.

перевод: Александра Телешова





Club Show   of   Bobtail   CLUB   of   Czech   Republic 


Puppy Male (1/1)
1. vp Zottel’s Invincible
(Ch. Reata’s Class Two Thousand – Zottel’s Yours Truly), ow. Zelinger Jarolslav

Junior Male (6/6)
1. ex CAJC Best Junior Aryaka’s Callipous
(Ch. Reata’s Cosmopolitan – Ch. Fan-Fell Quality for Happiness), ow. Horakova Danuse
2. ex Argovian English Waltz at Kaynara
(Ch. Lambluv Sound of Music – Ch. Argovian Cherry Blossom), ow. Plichtova + Kanas Sylvia
3. ex King Henry Modry Kanon
(Ch. Made in Heaven of Mary People – Ch. Alison od Chumbarku), ow Dubecka Silvia
4. ex King William Modry Kanon
(Ch. Made in Heavenof Mary People – Ch. Alison od Chumbarku), ow. Hajkova Klara
vg Dulcet Fellow of Castle-County
(Ch. Lambluv’s Sound of Music – Ch. Enchant Talk of the), ow. Rehling Joachim
g  Fredy of Chmeloveho stoku
(Ch. Carlie ze Stribme strane – Coco Chanel od Chmeloveho stoku), ow. Pesak Robert
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
 
Middle Male: (2/1)
1. ex CAC  Reata’s I’m Pixie
(Lamedazottel Quicksilver – Reata’s Carisma), ow. Pelz Katharina

Open Male (4/3)
1. ex CAC All for You Kaynara
(Familytree Deep Blue Sea – Silvery Beard God Joceline), ow. Balharova Irena
g  Desmond Duff Modry Bob
(Ch. Karlo von den Blue Zottel’s – Ch. Geraldi Chaplin Modry kanon), ow. Palek Karel
g  Efendy od Clmeloveho stoku
(Ch. Made in Heaven of Mary People – Coco Chanel od Chmeloveho stoku), ow. Vosmikova Blanka

Winner Male (5/5)
1. ex CAC  Best Dog, BOB, BIS  Ch. Reata’s Cosmpolitan
(Ch. Danish Delight Sophie’s Dutch Joker – Ch. Reata’s Avantgarde), ow. Kanales Nikolas
2. ex R. CAC  Club  Winner Ch. Anthony od Chumbarku
(Ch. Santa Barbara’s Ambrosius – Ani-Lee z Holicke kotliny), ow. Bernat Jaroslav
3. ex Ch. Lambluv’s Sound of Music
(Ch. Wullyweather’s Cufford – Ch. Gambolonlamblue Diamond Aura), ow. Singer Eleonore
4. ex  Ch. Venivici Da Vinci
(Ch. Reata’s Ai – Ch. Argonivan a Sugar-Kiss), ow. Pfarr Doris
ex  Ch. Carlie ze Stribrne straine
(Ch. Made in Heaven of Mary People – Aneta ze Stribme strane), ow. Roudnicka Blanka

Veteran Male (1/1)
1. ex Ch. Flash Dance Modry Kanon
(Ch. Vigilat’s Quick Dustin – Ch. Esmeralda Modry Kanon), ow. Benesova Juliana
 
Baby Puppy Female (2/2)
1. vp Velvet Feet Honeymoon
(Enchant Twilight Charmer – Venivici Angel for Velvet Feet), ow. Seinitz Barbara
2. vp Babette Amy z Udoli stesti
(Ch. El Pepito Modry kanon – Ch. Andy u Psiho vina), ow. Abrtova Jana

Puppy Female (1/1)
1. vp Best Puppу  Enchant Wisecracker Bell
(Ch. Lambluv’s Sound of Music – Enchant Queen of Hearts), ow. Singer Eleonore

Junior Female (4/4)
1. ex CAСJ Katie Scarlett Modry kanon
(Ch. Made in Heaven of Mary People – Ch. Alison od Chumbarku), ow. Sperkova Karolina
2. ex Change aus dem Elbe-Urstromtal
(Ch. Zottels Xmas Cracker – Now Available a.d. Elbe-Urstromtal), ow. Richterova Mahulene MUDr.
vg Vessna aud dem Elbe-Urstromtal
(Ch. Zottels Xmas Cracker – Zowhat aus dem Elbe-Urstromtal), ow. Richterova Mahulena MUDr.
vg Istota Piekna Festivitas Canis
(Ch. Zatopek aus dem Elbe-Urstromtal – Indra Ahelac), ow. Bryks Antonin Mgr.

Middle Female (3/2)
1. ex CAC  Apolena z Udoli stesti
(Ch. Santa Barbara’s Ambrosius – Ch. Andy u Psijo vina), ow. Kozouskova Hana
vg Ambrosia z Udoli stesti
(Ch. Stanta Barbara’s Ambrosius – Ch. Andy u Psijo vina), ow. Raskova Alice Mgr.

Open female (4/3)
1. ex CAC  Best Female, R. BIS Agata z Udoli stesti
(Ch. Santa Barbara’s Ambrosius – Ch. Andy u Psiho vina), ow. Raskova Alice Mgr.
2. ex  Zottel’s Elegance
(Ch. Zottel’s You don’t Fool Me – Zottel’s Waltzing Matilda), ow. Zelinger Jaroslav
g Anuschka Amicus Slovakia
(Dan Mengusovska dolina – Edera z Orisku), ow. Lichnovska Ivana

Winner female (4/2)
1. ex CAC Ch. Manrose Primadona
(Ch. Hibray Action Replay – Ch. Vigilat’s Unique Yazzy Manrose), ow. Szaszi + Bruhin Karoly + Manfred
2. ex Ch. Camilla ze Stribrne strane
(Ch. Made in Heaven of Mary People – Aneta ze Stribme strane), ow. Hanusova Blanka

Veteran female (1/1)
1. ex  Best Veteran Aneta ze Stribne strane
(Ch. Albert z Pomenkoveho paloucku – Betty z Tociteho viru), ow. Jarosova Marcela ing.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
слева направо: Enchant Wisecracker Bell, Aryaka’s Callipous,
Ch. Reata’s Cosmpolitan, Agata z Udoli stesti, Aneta ze Stribne strane

---

Breeders’ Group (2/2)
1.z Udoli stesti, m: Raskova Alice Mgr.
2.Ze Stribrne strane, m: Jarosova Marcela ing.

---